叫老外彻底崩溃的留学生英语

　　留学生初到国外，总是或多或少会把“Chinglish”带出国门。那些不地道的破英语差点没让老外们崩溃。同学们都闹出过怎样的笑话？不妨道 来大家听听，顺便得个教训长个见识。
　　You know

　　讲述人：乖乖
　  留学地：美国

　　留学前，我觉得自己英文还行，甚至讲起英语来还有口头禅，总爱模仿美剧中老美的口音，说话前先来句“You Know…”作为开场白。当时感觉，这样开始对话会产生些许亲近感，能马上跟对方套上近乎。

　　我们有一门考试是要跟导师面对面坐下交谈 的。因为平时上课时我提问比较多，暗自感觉她应该蛮喜欢我。而且我接触到的美国人普遍给人感觉都是挺容易相处的，所以即使是老师，大家面对面时也能像朋友般。考试的时候，我也想借此营造一种轻松和平等的对话氛围。记得我当时被问及的题目是“你如何看待嘉年华这种形式”。我习惯性地脱口而出：“You know, I haven’t had any carnival before, but…”

　　正当我准备口若悬河炫耀自己的英语 口语时，只见对方面无表情地瞪了我一眼，毫不客气地打断说“I don’t know。”突然间我尴尬得无地自容。更难堪的是，老师还紧接着用质疑的口吻补充道：“Really？You don’t have any carnival before?”那表情仿佛在告诉我，“你从没经历过嘉年华？怎么来回答这个问题？怎么发表你的见解？”

　　我就知道 接下去的对话没可能简单进行了，更别提想得高分了……

　　Can I have another one？

　  讲述人：Jeffery
　　留学地：英国

　　有次跟英国同学一起去一家餐馆，那里主菜是可以续的。因此一群人兴致勃勃 一起前去。主菜分量小，吃一份确实还没饱。我当即想要续一份，于是举着手对服务员叫唤：“Can I have another one？服务员连忙跑过来惊恐地看看我，再看看我的盘子，问我：“Is there any problem, sir?”我回答：“No, I just want to have another one。”一边说一边还心里犯嘀咕，英国佬也挺抠门的嘛，明明说好能续的，怎么一谈到续餐还要大惊小怪问有什么问题。

　　对面的同学见 状，立马微笑着对服务员解释道：“Just one more,please。”服务员这才跑开去，但仿佛还心有疙瘩。

　　后来经同学点 拨，我才明白过来，原来我说的那句话会被人误以为是我对食物不满意，要求更换一份。通常这对一家餐馆来说是一种极大的不满和批评，属于挺原则性的问题。其实要求续餐只需简单说一句“Onemore”即可，意思就是“再给一份”。哪像我当时不知情，咋咋呼呼地就脱口而出了引起歧义的句子。当时那个窘啊。等服 务员再端上来一份后，人家还念念不忘问我是否对主菜有任何问题，我忙不迭地说“没问题，没问题……”接下去的餐只敢埋头闷吃，极为不好意思。

　　Yes or No?

　　讲述人：Kob
　　留学地：加拿大

　　没去加拿大之前，我 本是准备申请美国学校的。不过当时有个学校的代表前来上海面试，我就是因为在面试中犯了最基础的低级错误，可能因此错失了 offer。记得当时面试官问我一个问题：“Did you get any other certificate in your home country?”(你还得到过自己国家颁出的任何其他学习证书吗？)我答：No。”“面试官马上跟我确认：“So you haven’t any other certificate, right?” “Yes。”我答：他愣了一下，再次确认道：You got other“certificate?”我又如实说：No。

　　我当时看见他有点抽筋的表情，估计是被我的烂英语给弄崩溃了。他再次一字 一句地问我“Did you get any other certificate?”我小心翼翼挤出一个字：“No。”他长舒一口气：“Ok, let’s put no。”显然他已经不敢再跟我确认。

　　其实，回答yes or no这种问题是中国学生最容易犯迷糊的。中西方思维不一样，中方回答是非题是根据所问问题来答的，而英语思维是根据实际情况来答的。比如他的第二句跟我确认的话，事实是我没有其他学习证明，就应该答“No。”可是我却根据中式思维针对那个问题说了“Yes”。面试官被我一会儿是一会儿否，不弄疯才怪呢。　

61个固定搭配，保你玩转美剧！

这个世界上没有什么好或者不好的美剧，只有你是否喜欢的美剧。再好的美剧，你不喜欢，对你来说也没有任何用处。但是当我们找到自己喜欢的美剧之后，该如何迈出进入这个美剧的第一步呢？今天这篇文章就给出你这个答案。
Don’t push me up. 别逼我。
Have a good of it.玩的很高兴。
What is the fuss？ 吵什么？
It doesn’t make any differences. 没关系。
Don’t let me down. 别让我失望。
Does it serve your purpose？ 对你有用吗？
Don’t flatter me. 过奖了。
Big mouth! 多嘴！
Sure thing! 当然！
I’m going to go. 我这就去。
Never mind. 别担心。
Drop it! 停止！ Bottle it! 闭嘴！
Don’t play possum! 别装蒜！
There is nobody by that name working here.这里没你说的这个人。
Break the rules. 破坏规则。
How big of you! 你真棒！
Poor thing! 真可怜！
Nuts! 胡说！
Make it up! 不记前嫌！
Watch you mouth. 注意言辞。
Any urgent thing？ 有急事吗？
Don’t over do it. 别太过分了。
Can you dig it？ 你搞明白了吗？
What if I go for you？ 我替你去怎么样？
Who wants？ 谁稀罕？
Follow my nose. 凭直觉做某事。
Gild the lily. 画蛇添足。
I’ll be seeing you. 再见。
I wonder if you can give me a lift？ 能让我搭一程吗？
I might hear a pin drop. 非常寂静。
Is that so？ 是这样吗？
Don’t get loaded. 别喝醉了。
Don’t get high hat. 别摆架子。
Right over there. 就在那里。
That rings a bell. 听起来耳熟。
Sleeping on both ears. 睡的香。
Play hooky. 旷工、旷课。
I am the one wearing pants in the house. 我当家.
It’s up in the air. 尚未确定。
You have my ears. 我洗耳恭听。
Get cold feet. 害怕做某事。
Good for you! 做的很棒！
Help me out. 帮帮我。
Let’s bag it. 先把它搁一边。
Lose one’s mind. 丧失理智。
Talk truly. 有话直说。
He is the pain on neck. 他真让人讨厌。
You bet it! 当然！
That is a boy! 太好了，好极了！
It’s up to you. 由你决定。
The line is engaged. 占线。
My hands are full right now. 我现在很忙。
Don’t make up a story. 不要捏造事实。
She make a mess of things. 她把事情搞得一塌糊涂。
Get an eyeful. 看个够。
He has a quick eye. 他的眼睛很锐利。
Shoot the breeze. 闲谈。
Why so blue？ 怎么垂头丧气？
What brought you here？ 什么风把你吹来了？
Chin up. 不气 ，振作些。
You never know. 世事难料。
High jack! 举起手来(抢劫)！
She’ll be along in a few minutes. 他马上会过来。
He is a fast talker. 他是个吹牛大王。
I’ll get even with him one day. 我总有一天跟他扯平
She’s got quite a wad. 她身怀巨款。
I don’t have anywhere to go. 没地方可去。
I’m dying to see you. 我很想见你。
Nothing tricky. 别耍花招。
None of you keyhole. 不准偷看。
Come on, be reasonable. 嗨，你怎么不讲道理。
You don’t say so. 未必吧，不至于这样吧。
Don’t get me wrong. 别误会我。
You don’t seem to be quite yourself today. 你今天看起来不大对劲。
Do you have any money on you？ 你身上带钱了吗？
Dinner is on me. 晚饭我请。 Not precisely! 不见得，不一定！
We have no way out. 我们没办法。
I hate to be late and keep my date waiting. 我不喜欢迟到而让别人久等。
It doesn’t take much of you time. 这不花你好多时间。
Not in the long run. 从长远来说不是这样的。
You ask for it! 活该！

Not at all

学了“对不起”怎么说，该来看看“没关系”了。下面是一些常见的“没关系”表达，你都会用吗？

　　1. That's OK! 　　没关系！

　　2. That's alright! 　　没关系！

　　3. Don't worry about it! 　　不用担心！

　　4. It's nothing!　　  没什么！

　　5. Never mind!　　別放在心上！

　　6. It doesn't matter!　　无所谓！

7. No problem!　　没问题！

这七个表达法表达“没关系”时，在语气和意义上没有什么大的不同，所以用哪一个都可以了。

Not at all是口语中一个十分常见的表达，由于其实际意思往往与其字面意思相去甚远，所以许多同学常常用错。本文拟就其在初中英语中的主要用法归纳如下，以帮助同学们正确使用它。
一、用于回答感谢，意为“不用谢；不客气”。如：
A：Thank you very much．多谢你了。
B：Not at all．不客气。
A：Thanks for helping me．谢谢你帮助我。
B：Not at all．I enjoyed it．别客气，很高兴能帮你。
A：Thank you very much．非常感谢你。
B：Not at all．I was the least I could do．不用谢，这是我应该做的。
二、用于回答带有感谢性质的客套话。意为“没什么；哪里哪里”。如：
A：You are very kind．你真好。
B：Not at all. 没什么。
A：It's very kind of you．你真客气。
B：Not at all．哪里哪里。
三、用于回答道歉，意为“没关系”。如：
A：I'm sorry I'm late．对不起，我迟到了。
B：Oh，not at all，do come in．噢，没关系，请进来。
A：I'm sorry to keep you waiting．对不起，让你久等了。
B：Oh，not at all．I've been here only a few minutes．哦，没关系，我也刚到几分钟。
四、用来表示否定(是No的加强说法)，意为“一点也不：完全不”。如：
A：Are you busy? 你忙吗?
B：Not at all．一点不忙。
A：Is it difficult to study English? 英语难学吗?
B：Not at all．一点不难。
A：I’ll be away on a business trip．Would you mind looking after my cat? 我要因公出差，请帮我照看一下我的猫，你介意吗?
B：Not at all. I’ll be happy to. 一点不介意，我很乐意。

到底是先考SAT还是先考iBT？

无老师，你好！我是一名高二的学生，计划是明年去美国读本科，但是现在还没托福成绩，这个六月份的学业水平考试完后会请长假来专攻托福，但是今天我听一个同学的妈妈讲可以边学SAT边学托福，这样两不误。SAT对托福也是有帮助的。但是我很害怕到时候托福没学好，SAT没学好。想听下老师的意见。望 老师百忙之中回复为谢！

———————————————————————————————————————


无老师刚写完《到底先考iBT新托福还是先考GRE》的系列，马上就有人来问SAT和新托福考试到底怎么准备。做人要严于律己，宽以待人，这是我们 应该做的，宋山木，你说是吧！我们不应对他人要求那么高，因此无老师决定写一篇到底是先考SAT还是先考iBT新托福。
到底是先考托福还是先考SAT是一个由来已久的问题，不管是新托福还是老托福，到底先考哪个是人们在一直探究的问题，尤其是当新托福出现之后，考试 的侧重点从以前的阅读，变化到现在的听力+主动表达。与以前的老托福考试相比，现在的新托福考试更加注重口语和写作的测试。但是很显然SAT考试是绝对不会考听力和口语的，这里就会出现一个问题，当我们以前准备老托福的时候，SAT和老托福相同，都是侧重客观题，因此当我们准备老托福考试的时候，自然也是在为SAT在做准备。但是现在不一样了，新托福考试的主观题的比重已经达到了50%，在准备新托福考试的同时貌似对于准备SAT考试没什么用处了。因此， 新时代里，到底是该先准备SAT还是先准备托福考试，就更成了考生关心的问题。


这个问题要从多个方面来考虑。


首先从申请的重要性来考虑，单就申请的重要性上来说，SAT考试是远高于托福考试的。一个很简单的例子，如果你是导师，现在有一个外国人要申请你的 研究生，你会不会就因为此人中国话说得好，你就决定收此人为你的研究生么？要说中国话说得好的，中国一抓一大把，我们是不是还是因为此人研究生考试考得分高，你才收他啊？！但是为什么我们会看到那么多托福考高分，而且还有奖学金的例子呢？就是因为在看这些内容的时候，我们都有意无意忽略掉了那些录取的关键 性因素，比如说SAT成绩，比如说此人有国家专利，比如说此人有奥林匹克竞赛的奖牌，抑或是此人有很强的，比如说克林顿的推荐信，这里不推荐用小布什的推荐信，请推测为什么（多标准的新托福考题！）。


因此从申请的重要性上来说，毫无疑问SAT考试才是我们关注的重点。


但是，我们是不是就能简单的得出，先准备SAT考试，后准备iBT新托福考试这个结论呢。如果是这样，那么问题就太简单了。


其实我们如果从学习的规律来看，马上就会得出一个相反的结论。学习本身就像是在爬楼梯，我们应该做的，而且也是我们仅能做的，就是一步一个脚印的提升自己的能力。在考试对于语言层面的要求上来考虑，毫无疑问托福考试远低于SAT考试考试，因此从这个角度来说，一个理性的方法就是先准备托福考试来提升自己的能力，然后再准备SAT考试，来进行最后的总攻。


读到这里的时候，估计很多人已经无老师这个托福“砖家”，恨得咬牙切齿。同时无奈于中国的理论原来是这么的不靠谱，以及十分容易左右逢源。这也就是为什么，无老师对于讲道理从来都是毫无兴趣的原因。^_^道理还是要讲的，只不过要从一个更准确的角度来讲，要根据每一个人不同的角度来讲。


其实我们说到新托福考试和SAT考试准备的时候，我们可以从多角度来进行划分。今天首先从学生的英语水平的角度来划分。


就两个考试对于英语水平的要求而言，新托福考试对于语言的要求很显然是要远低于SAT考试对于语言的要求的。因为新托福考试是一个语言考试，而 SAT考试的阅读和作文部分，是一个语文考试。他们之间的差别是什么呢？举个例子，比如说“吾日三省吾身”，如果是在托福考试里面，他则会问：每天我到底 要反省几次自己的过错？可是如果是在SAT考试里面，这个问题就会变为：“吾日三省吾身”体现了作者怎样的自我修养？


这就是语文考试与语言考试的差别。


按照人的英语水平的差别，我们就会发现，其实很多人在准备英语的时候，是要有一个过程的。我们可以把学习比做楼梯，但是绝对不能比作电梯，如果非要比作电梯，那么也一定是下降的电梯。之所以比做楼梯，是因为我们会发现学习的过程从来不是转瞬之间就能完成的，所谓的7天搞定托福考试，13天搞定SAT 单词永远只是一个宣传的噱头。对于所有人来说，准备托福考试和准备SAT考试都是要花上2个月，甚至8个月的时间的。因此从准备这两个考试而言，在不同人的身上是要体现出不同的策略的。


简而言之，如果你的英语水平一般，怎么定义英语水平一般呢？新托福考试在60分之下，就可以称之为水平一般。


因为对于几乎每一名考生而言，SAT考试要跨过两道关，一是单词，二是逻辑思维。新托福考试则要跨过三道关，一是单词，二是听力，三是主观表达。这 里面我们首先要明确，在准备托福考试的时候，需要花时间最多的部分，就是在单词和听力两个部分，在这两个部分花4个月的时间，是一件很正常的事情。但是在 SAT考试里面，花时间最多的部分，则是在阅读和作文两个部分。


如果你基础不好，但是先准备SAT考试，那么你考完SAT考试就会发现，原来前方的路还有那么漫长，因为听力部分，会让你花费非常多的时间。因此如果基础不好的话，一个很理性的，而且是较少痛苦的方式就是拿托福考试来作为一个平台，先登上托福这个平台，然后接下来再攀登SAT考试的时候，就会发现差距原来不是那么大，只要单词过关，其他的影响真的不大。
但是如果你的基础还不错，那么听力考试，对你来说则不是很大的问题，这样的话，先准备SAT考试然后再准备托福考试，当你考完SAT，回头来准备托 福的时候，你很快就会发现，原来自己的单词这么的有优势，而且托福作文比起SAT作文，简直就是小巫见大巫。


因此，简而言之，水平好，就先准备SAT考试；如果水平一般，那么就先准备iBT新托福考试。
万事都怕绝对，其实如果我们再细分的话，就会发现，原来我们其实可以混合准备。有一句名言：过分夸大一个女人与另一个女人的区别，就是你悲剧的开始（二丫在身后幽怨的望着无老师，貌似手里是电锯，要么就是主板，要么就是…..太恐怖了，不想了）。当我们过分夸大一个考试与另一个考试的区别，就是我们浪费时间的开始。


其实如果我们将考试拆分开来进行观察的话，很快就会发现，这两个考试，也就是新托福和SAT考试在某种意义上来说是具有可比性的。那么到底在哪个部 分具有可比性呢？只要我们仔细地把这两个考试的内容拆分开来，很快就会得到结论。


首先新托福的4个单项是阅读、听力、口语和作文，SAT考试的数学我们就不说了，具有可比性的只有类比语法，阅读，填空以及作文几个单项。在这里只 要横向一比较就会发现，新托福考试之中的阅读和作文对于SAT考试之中的语文和作文都是具有可比性的。换句话说，在这两个考试里，我们可以仅仅准备一个难 度比较高的考试，然后对于另一个考试的相应部分，只做很少的准备，也就是做一些题，熟悉一下题型，找一下做题的感觉，就可以了。


鉴于SAT考试的难度要远高于托福考试的难度，因此我们当准备这两个考试的时候，在某种意义上可以忽略新托福考试的阅读和新托福考试的大作文也就是独立作文的部分。因为新托福考试的阅读和独立作文难度远低于SAT考试的难度，因此我们就可以用准备SAT考试的语文和作文部分来代替准备新托福考试的独 立作文和阅读，不过无老师携手二丫（老搭档了^_^）特别强调，完全不要轻视iBT新托福考试的阅读和作文部分，考前一定要做15篇以上的黄金阅读和写5 篇以上的《新托福屠龙作文》来进行考前的准备，否则出了任何的意外，不要怪无老师事前没有提醒


但是我们仍然不要忽略SAT考试的数学部分，和新托福考试的听力、口语、作文里面的综合作文部分。一般来说，SAT的数学如果没拿到750分以上， 对于中国学生来说，是没有竞争力的。就好像是战士上战场，没有带牙刷一般令人觉得浑身不自在^_^。很多人片面的认为SAT考试数学部分，难度很低，但是 又是由于各种各样的原因而没有得到这个部分的满分，真是很难令人称得上满意。


当然我们也不能忘记新托福考试的口语和听力两个部分，现在很多人之所以久久不能攻克新托福考试就是困在这两个单项上了。因为中国的传统英语教育体系，完全不重视对于中国学生听力和口语的培养，使得中国的考生在这两个部分出现的问题，不是困难，而是茫然。很多人完全不知道自己该做什么，也不知道自己 自己在前行的路上到底会遇到什么磨难，因此很多人长久的在听力和口语单项里面苦苦挣扎难以自拔。其实就口语单项而言，简单来说，就是“听写”和“听读” （八戒，你不要吐啊，吐什么呢，一字之差，差别很大的！），而且准备的时间也往往是长达2-5个月的时间，因此听力考试绝不是很多人所想象的一蹴而就的，而是一个相对长期的过程。口语部分，则建议采取“听读”的办法，可以说是一举两得的选择。对于这两个部分很困惑的考友，建议看看无老师以前写的《手把手教你成为听力达人》和《GTER版主“翠花”访谈：新时代，我们改用“听读学习法”啦！》保证你的收获如长江之水而一发不可收拾。^_^


到这里为止，《到底先考iBT新托福还是先考SAT》可以说得到了一个圆满的回答，不要再思考了，开始学吧！

与李笑来对谈“留学与英语学习”

【主题】李笑来与1984BBS组员对谈“留学与英语学习” ，在线问答形式。

【嘉宾介绍】李笑来，原新东方托福阅读老师，现笑来国际教育咨询公司合伙人，好与人分享，其博客文章很有内涵。上大学学的是会计，出来做的却是销售。再后 来加盟新东方，任教至今已有N年。其间学生数万。著有畅销TOEFL辅导书籍《TOEFL和新词汇21天突破》、《TOEFL高分作文》，常年位于同类图 书销售排行榜首。授课风格以朴实、有效为长。格外注重培养学生的独立思考能力，凡事都从独特的视角出发，而不限于书本知识。李笑来最大的贡献是 《TOEFL核心词汇21天突破》，这本词汇书里面的很多词汇出现的频率都很高，里面共有2140个单词，可以很快的背一遍然后重复很多遍，这样容易把所 有单词都记住；如果说背那种有10000多个单词的书恐怕难以坚持到最后。 因为这种优点，笑来成为托福考试旗帜性的人物。

【主持人】大家晚上好！宋石男今晚有约，我来客串一期主持。今天请到的嘉宾是原新东方的名师李笑来老师。作为中学时代的英语课代表和现在的语言学习障碍患者，我十分期待这次对谈。同时希望李老师给那些崇洋媚外心系外国的朋友们指条留学的明路，例如第一步爬， 第二步翻，第三步跳……帮助更多的朋友看到更圆的月亮。在李老师此次讲座后，可以趁着学习的热情劲儿，顺带去听听太平洋以东的那位国务卿是如何用英语诠释互联网自由的。现在大家开始提问吧。

【问答】

现在比较热门的移民国家是加拿大、澳大利亚、美国，能否简要介绍一下其优劣，或者给一些相关网站的链接。

移民的话，按照难易度来看，大约是澳大利亚、加拿大、美国；好坏么，当然美国最好（当然它也最难），在我个人看来么，哪儿都比这儿强。

留学后是不是基本上都可以那道绿卡，成为移民？

留学以后不一定能够拿到绿卡。一般来说，读完硕士之后，差不多有96%的人回国；读完博士之后的，差不多96%留在美国。

在梦中，我和老外对话流利，全是会说的单词。现实中，我见了老外连个屁都放不出，请问，除了娶个老外当老婆之外，还有啥办法吗？

一句话，光做梦没练习，就这结果。没啥可怨的。不想怨，那就去练。没别的办法。

问题：你还做读书笔记吗，具体 是怎么做的。有用吗?

做读书笔记当然有用了。我的方法很简单，就是在Google Doc里面记录，有啥想法都写下来，将来需要就去搜索；另外也经常去补充。

还有一个是我觉得我做英语试卷的时候，听力不错，但是看原版片的时候，感觉还是很累，听不懂，怎么提高呢。

那点英语考试能考验多少水平啊？提高考积累呗。还是听的不够多而已。

江湖中广为流传的学习英语的最佳土方法，看N遍《Friends》。——管用么？

很管用；但是，光看是不行的，得认真查词典，然后还要复习。

我是某外国语学校初三学生。准备高中读完以后通过SAT和托福考试后赴美留学。请问在准备这些考试的同时应该注意哪些事项？如何权衡这些考试和本身高中知 识的学习？如果有精力是否有必要下点功夫在二外学习上？

现在你才初三，还用不着为了考试准备而学习；平时多看原版材料；精读；在校课业非常重要，不要想着“我不学这些了，只学好英语”——那是扯淡，语言这东西，没有思想就屁也不是。

李老师，雅思口语怎么练啊，一见老外就记的得分句子就不记得，回家又都想起来了，杯具死了，还有听力，我看着选项就会分心，原来听得懂的东西又听不懂了， 还有如何背单词呢，以前考四六级时讲究不背单词就过关，但是现在这招不灵了，怎样背比较有效率呢？

口语题目大多都是考过的，网上也有机经。拿来自己先写好脚本，反复修改，然后再熟读（不一定要背）。反正记着这句话：绝对不要以为自己可以“临场发挥”。关于背单词，我的建议是尽量不要背词汇书——其实效率并不高。很多词汇书，其实错误百出。不信大家跑到书店去翻一翻，几乎无论哪一本都会把 “preoccupation”这个词翻译成“神入，全神贯注”；可事实上，GRE也好TOEFL、SAT也罢，这种考试里不涉及宗教内容，所以，这个词 永远不会是这个意思；在我们能够找得到的真题中，“preoccupation”这个词永远是“（先入为主的）偏见”，从来都未曾出现过其它的含义。换言 之，不管是谁写的词汇书，几乎都有这种或多或少的“荒谬”，就算真的背完了，又有什么用呢？消灭生词，提高词汇量的最好方法就是精读文章，而后把所有生词 都查过，再后把该文章反复阅读若干遍，那些单词就自然记住了。要是准备考试，就拿考试真题作为精读材料。这里最为关键的就是最后一步“反复阅读若干遍” ——请自己回想一下，你是不是从来都不愿意去读已经读过的文章？如果这个答案是肯定的，那么你的症结跟其他人一样，就在这里了。

去外国朋友家做客，经常感觉“理屈词穷”，请问饭桌上该说些什么？另外中餐的好多做法什么的不会说，请问您有餐饮方面的英语学习资源推荐吗？

呵呵，谁说餐桌上只讲“餐饮方面的内容”？其实，在哪儿都一样，跟人打交道考“临场发挥”是不行的，要提前做功课的。不要去找“专门的材料”，一般来讲， 那种东西除非你自己给你自己做——对。就是你自己给你自己做——查词典么。

单词背了就忘，而且一出口就满嘴语法错误，有没有好的方法？

口语怎么练？两个主要的方法：1) 要随身携带一个本子，把自己想要说的话用中文随时记录下来，然后再找时间翻译成英文，而后熟读，当然最好背诵；2) 平时见过的事情，读过的文章，想过的念头，记录下来，然后自己扮演听众的同时再扮演“转述者”的角色：自己把那件事说给自己听。说顺当了为止。另外，你的问题是大多数人的问题：大多数人不细心，并且急于求成。

发音咋练?

这里有个“托福听说训练”，就是给学生讲如何同时锻炼自己的听的能力和矫正自己发音的。http://www.lixiaolai.com/index.p ... tening-and-speaking

李老师，我们这些崇洋剧媚外影的人，能靠这个练好洋文不？自我感觉听有点进步但说完全不管用

看美剧挺好的；但也不能只靠看美剧啊！

闲暇时间怎样学英语?

不要学英语了，用英语吧，多看文章，多看美剧啥的。

听力是现在国内学习英语的人非常大的一个弱项。按理说 听力属于听说读写中 应该最先接触并应该最先掌握的一门技能。但是因为长期以来学校的应试教育，使得很多人在构建英语这个知识体系的金字塔的时候，本末倒置。咋办？

其实听写最没用了。用跟读、朗读的方法“顺带”练听力最有效。请看这篇文章：http://www.lixiaolai.com/index.php/archives/4947.html

小朋友从小学英语，英式发音和美式发音有说这个好，有说那个好，是否有那么多讲究？

无所谓，事实上，无论怎么学，最终我们说的都是International English

请指点几个英语论坛，学习类的和类似国内天涯、猫扑、1984bbs那样杂拌的，最好不用翻墙的，谢谢。

学英语就不要上什么论坛去搞了，多看书就行。现在好书那么多。http://www.douban.com/doulist/243468/

自我感觉听力和阅读还行，就是写作经常条理不清、有时候还在某点卡住写不下去，如何解决？

这个不是英文问题。逻辑问题。到网上搜索一个TTC课程吧：TTC Argumentation

经受大多数学校传统英语教学这一路一直觉得语法这东西非常死板，害怕交谈更多得也源于对语法错误的恐惧，咋办？

死板的方法不一定是坏方法。很多人就是追求所谓灵活的的方法，结果走火入魔了。比如，大量背诵被认为是死板的，但恰恰其实是最有效的。语法错误为什么那么 多？因为你不曾大量背诵——即，你从未曾说过连续十句以上无病句的篇幅，那可不一开口就错咋着？

单词的掌握量是否真的如此重要……

连单词都搞不定，怎么学语言啊？

想看懂英文网站尤其是新闻类的网站，您觉得用怎样的方法比较好？我的基础就是高中毕业那点，而且经过很多年已经忘记得差不多了。

很简单：看不懂就查词典。

请问笑来老师，有人说国外有的学校聚集着很多留学垃圾，如何才能分辨出这种学校，有没有什么黑名单？谢谢。

看USNEWS排名么，前一百的学校基本上都很好。

看了笑来老师前面的回答。我还想问，基本上我也想用英语。平时还经常用英语强行和同学交流。只是一开口就说错，说的每次都还很简单，没提高。周围的人一听我说英语就强行用中文和我说话。咋办？

你自己事先准备好啊。你不能指望自己临场发挥的很好；也不能指望自己说的不好人家还忍着你。

笑来老师，我现在申请到美国的大学读MBA，但是现在最大的问题是怎么能在我走之前把口语再提高一下。我现在跟人聊天没问题，面试也ok，但是我有点担心 在case study、Group discussion的时候怎么能清晰有条理的用英文表 ...

1. 朗读经济学人杂志上的文章；2. 复述其中的重要段落；3. 尝试着去讲完整的故事。

我现在还有几个月就面临中考，准备中考之后的暑假开始准备TOEFL，但是对留学的时间上有些迷茫，不知道哪一段时间应该准备什么，请问可以提些建议，推 荐一个时间表吗？比如说应该在高几参加考试之类的。另外，XDF的托福基础有必要上吗？这个在家背背单词，看看题型就跟上了这个班差不多了吧？最后呢，也是很多人都关心的问题——奖学金的问题。因为家里并不富裕，父母都是中学教师，工薪阶层。所以费用上确实很困难。我对学校的要求不高，全美 100名之前就行。想学类似于新闻传播这样的专业。这个排名及专业具体应该如何申请奖学金呢？是侧重于TOEFL/SAT成绩，还是课外活动，推荐信，高 中成绩？我这里是小城市，所以课外活动是不好办。

侧重在校成绩和T/S成绩。活动，就算了吧。也就是说，夏天过后你才上高中，是吧？那就从现在开始多看原版书就行。翻翻上面的帖子，我给了一个豆瓣上的audiobook书单。奖学金，半奖还好申 请，如果你一心想拿全奖，那就难度很高很高了。

英语学习的兴趣，在高中真是给磨没了，尤其是高三，老师一上课就讲卷子，为什么这个选A，为什么那个选C。别的什么都不讲。有时候她看错答案了，该选B的 她看成了D，还讲出一堆道理来，最后底下同学告诉她答案说错了，她又说选D的理由有什么什么。。。

应试不是学英语，你对它没兴趣属于正常。还是那句话，对你感兴趣的领域的文章，一定找原文来看就好了。

李老师好！请推荐几部适合学习的美国电影吧。最好是口齿清晰、语音纯正、比较实用、俚语不多的。

每一部电影都有可学之处啊。你想学贫一点的，看Friends；你想学学究一点的，看House M.D和Number；你想学高雅一点的，看The West Wing；不过，关键在于无论看什么都要精。不能只看看就算了，要去靠查词典把每个生词都消灭掉。

【主持人】今天李笑来老师给大家演示了真正的“大脑高速运转”。今天我的课后笔记是：

1.什么时候学英语都不晚，现在！
2.出国第一步：足够的钱。
3.不要孤立的背单词；要多读文章。
4.学习时需要常做笔记。
5.口语的炼成：笔记、熟读、背诵。
6.应试不是学英语。
7.阅读要找感兴趣的领域的文章。
8.查字典，消灭生词，查字典，消灭生词，查字典，消灭生词。
最后，我会听李老师的话继续反复看《Friends》的，直到听懂里面的所有台词为止。非常感谢李老师今天跟他的“时间朋友”索取了一小时和我们分享如何运用心智获得解放。现在宣布下课，自由放风时间。